Choď pokojne uprostred rozruchu a chvatu!
Spomeň si, aký pokoj nájdeš v tichu.
Pokiaľ je to možné, bez straty tváre
vychádzaj dobre so všetkými ľuďmi.
Vyhýbaj sa hlučným a svárlivým osobám,
otravujú ducha!
Ak s abudeš porovnávať s inými,
môžeš sa stať domýšľavým alebo malomyseľným,
lebo vždy sa nájdu ľudia väčší i menší než ty.
Raduj sa rovnako z toho, čo si dosiahol,
ako i z neuskutočnených plánov.
Udržuj záujem o vlastnú životnú cestu,
akokoľvek skromnú - je to pravé bohatstvo.
Buď opatrný vo svojich záležitostiach,
pretože svet je plný podvodov,
ale nenechaj sa tým zastrašiť!
Mnoho ľudí zápasí o svoje ideály
a všade je život plný hrdinstva.
Buď sám sebou! Nepredstieraj city
a nestavaj sa cynicky k láske,
lebo tvárou v tvár k všetkej vyprahlosti
je láska večne svieža ako tráva.
Prijímaj pokojne, čo ti radia roky.
Keď príde čas, s pôvabom odlož všetko,
čo prináleží mladosti.
Rozvíjaj silu ducha,
aby ťa mohla ochrániť v nečakanom nešťastí,
a netráp sa predstavami.
Mnoho obáv sa rodí z únavy a nudy.
Buď k sebe prísny, ale nie tvrdý.
Si dieťaťom vesmíru nie menej ako hviezdy.
Máš právo tu byť,
či ti je to jasné, alebo nie.
Ži preto v pohode a v pokoji s Bohom,
akokoľvek si to predstavuješ!
A nech sú tvoje úlohy a snahy
v hlučnom zmätku života akékoľvek,
udržuj pokoj vo svojej duši.
Napriek všetkým nedokonalostiam
je to predsa krásny svet.
Choď za šťastím, choď za Bohom!
(neznámy autor)
Tento článok je prevzatý z občasníka ESTOTE BENEDICTI č.7, 25.12.2012