Blog

« Back

Počítanie božích darov: December

Dobrý Boh nás neustále zahŕňa svojim darmi. Každý deň, v každej chvíli. Koľko Jeho darov ste si dnes všimli? Ak by sme našli každý deň len tri dary, do roka ich bude tisíc. Nájdite si svojich tisíc darov... Možno aj s pomocou tém od Ann Voscamp.

 

Témy vďaky na december

 

Tuším sa nám spoločné ďakovanie podľa danej témy vcelku osvedčilo, tak môžeme pokračovať aj v decembri.

Tu sú témy, ktoré dnes zverejnila Ann Voscamp na svojej stránke. Samozrejme nie je nutné držať sa "témy" a môžeme spokojne ďakovať za všetko, čo nám každý deň náš dobrý Ocko podaruje. Sami v srdci, v rodine, na papieri a určite aj tu, spoločne na MK. Teším sa na zdiešanie každej vašej vďaky.

..............................
/www.aholyexperience.com

By Eva Baranovičová
12/1/12 9:23 PM
2850 Views, 11 Comments
Average (0 Votes)
The average rating is 0.0 stars out of 5.

related-articles-from-others

newest-from-author

Comments
sign-in-to-add-comment
Eva Baranovičová
Máme tu nové témy darov, ktoré môžeme hľadať vo svojom živote v novom mesiaci.
Znovu by som chcela poprosiť o pomoc pri preklade do slovenčiny.

Na prvé dni by to malo byť:
1. Tri biele dary (alebo aj bledé, priesvitné)
2. Tri žiarivé dary (svietiace, jasné, ligotavé, pestré...)
3. Tri lesklé dary (tiež žiarivé, svietivé, jasné)
Posted on 12/1/12 9:46 PM.
Mária-Irma Danieliszová
Závoj, ktorý som dostala pri krste s nápisom:"Som Božie dieťa.".Všetko biele.
prstienok pri večných sľuboch-zlatá obrúčka
topánky -vyblyšťané.
Posted on 12/1/12 10:02 PM in reply to Eva Baranovičová.
Mária Künzl
už som začalaemoticon
Posted on 12/1/12 10:28 PM in reply to Eva Baranovičová.
Mária Künzl
4.12. 3 dary okrúhle, korunné, umelecké;
5.12. 3 dary strieborné
6.12. 3 dary sladké
7.12. 3 dary od nášho Spasiteľa
8.12. 3 dary zavesené, podržané, počuté;
9.12. 3 dary škaredé-nádherné
10.12. 3 dary nezarámované umenie
Posted on 12/1/12 10:40 PM.
Eva Baranovičová
ďakujem, Mária. emoticon
Posted on 12/3/12 11:28 PM in reply to Mária Künzl.
Mária Künzl
emoticon
Posted on 12/3/12 11:36 PM in reply to Eva Baranovičová.
Mária Künzl
Zdravím, chcela som poslať pokračovanie a nešlo to odoslať
Posted on 12/4/12 10:52 PM.
Mária Künzl
už to ide, asi to bolo veľa textuemoticon
Posted on 12/4/12 10:53 PM in reply to Mária Künzl.
Eva Baranovičová
Aha, takže už v poriadku? emoticon
OK.
Posted on 12/4/12 11:04 PM in reply to Mária Künzl.
Eva Baranovičová
11. Ice cold – ľadovo studené
12. Berry red – malinovo červené
13. Striped – pásikové
14. Stamped (stomp) – udupané, zadupané
15. Gold, Scented, Bent low – Zlato, peniaze, bohatstvo/ úbohý, biedny, chudobný/ pokloniť sa, skloniť sa,
16. Betlehem – unlikely – Betlehem – nepravdepodobný
17. Frosted – mrznúci, mrazivý,
18. Miraculous – zázračný, úžasný, udivujúci
19. Manger –Small – žľab, válov, jasle – malé
20. Angelic Song – spev anjelov
Posted on 12/4/12 11:05 PM in reply to Mária Künzl.
Eva Baranovičová
21. Lit – ožiarený, osvetlený, rozžiarený,
22. With rejoicing, Wonder, Praising – s jasaním, s jasotom, s radosťou/div, diviť sa, čudovať sa/chváliť, velebiť
23. Starry – hviezdy, plný hviezd
24. Humble – pokorný
25. In Luke 2 – v Lukášovi 2
26. In Christ – v Kristovi
27. Found, Stared, Saved – Fond? – nájdený/ hviezda, jasný nad slnko/ záchranný, ochraný,
28. Lingering – pokračujúci, pretrvávajúci, trvalý, trvajúci
29. Of Hope – z nádeje, v nádeji
30. Remembered – pamätaný, spomínaný, nezabudnuteľné/ý,
31. Anticipated – očakávaný, dlho očakávaný

Preklad od Márie Kunzl.
Posted on 12/4/12 11:06 PM in reply to Eva Baranovičová.